То что нужно настоящему мужыку!

Как не запутаться в родне: кто такие золовки, девери, ятровки, сиблинги и прочие

 

У каждой нации имеется множество различных наименований для близких. Когда разговор идет о самых родных, то тут мы вряд ли запутаемся, ну а если копнуть чуть глубже… Путаница возникает, когда представители нашей родни выходят замуж или женятся. У нас появляются новые члены семьи. Как их назвать и не перепутать? Появляются шурины, девери, зяти, снохи, золовки. Сейчас разберемся.

Итак, если вы выходите замуж и у вашего избранника есть брат, то для вас он деверь. Если у вашего любимого есть сестра, то для вас она золовка.

 

Зять, ясное дело, супруг дочки. Но не только. Зятьями являются также мужья сестрЫ и золовки.

С невесткой такое же дело. Первым делом она супруга сына. Но это не все невестки в семье. Если у брата и у брата мужа есть законно зарегистрированные боевые подруги, то они тоже будут невестками.

Снохой называется жена сына по отношению к его отцу. Сват — папа одного из семейной пары: мужа или жены.

Сватья — мама жены или мама мужа. Тесть и теща — отец с матерью супруги. Со стороны жены может быть еще брат. Для супруга он будет шурином. Если у благоверной есть сестра, то она называется свояченица. Если у брата жены есть сын, то он — шурич.

В восточной Европе братьев и сестер еще именуют швагерами.

Любопытно, как зовутся вторые половинки братьев по отношению друг к другу. Наш язык щедр на наименования: золовки, ятровки, сношенницы. А вот у супругов сестер нет такого разнообразия. Просто свояки.

Что касается другой родни — родственников жены: племянников, ее теток, дядей, бабушек, то они никаких специальных названий не имеют. Равно как и наоборот. Как их звали до свадьбы, так и зовут. Если идти вглубь рода, то можно докопаться до пращура (как правило, прапрадеда по линии отца) и пращурки (прапрабабки).

В научной литературе есть такое понятие, как сиблинги. Этот термин обозначает общее название для всех братьев и сестер, относящихся к одним родителям, в том случае, если не требуется уточнение женского или мужского рода.

Часто бывает так, что папа или мама могут быть неродными. Тогда возникают мачеха и отчим, то есть не кровная мать и не кровный отец. Дети в этом случае называются падчерица (приемная дочка) или пасынок (приемный сынок).

Существуют еще дяди и тети. Великие и малые. Великие дяди и тети — это сестры или братья дедушки и бабушки, малые — отца или матери. Это линия двоюродной родни. Некоторые называют их на западный манер — кузен или кузина. А если взять на старорусский манер, то они будут называться сестрица и братан.

Если люди православные, то у них появляются крестные родители. Для родных родителей они кум (крестный отец) и кума (крестная мать).

 

А в целом история происхождения слов такова. Наименование родственников по линии мужа идет из индоевропейского праязыка. Как они появились у наших предков, точно не известно. Можно сказать лишь одно — это было примерно 7000 лет назад. Интересно, что слова «свой» и «свекор» однокоренные. «Золовка» по своей фонетике похожа на индоевропейский корень, который в переводе значит «веселый». Но почему золовка веселая, не понятно. Может быть, у наших предков они отличались особой легкостью характера?

«Сноха» и «зять» также относятся к древним словам. «Зять» значит «часть семьи, рода». «Сноха» — «привязанная», то есть состоящая в семейных отношениях. Кстати, на немецком она так и называется — Schnur («шнур»).

Специальной терминологии, касающейся родственников жены, у индоевропейцев придумано не было. Прежде всего нужно было назвать родственников мужчины. Все тещи, тести, шурины появились гораздо позже. Они пришли из балто-славянского праязыка. Случилось это 3000 лет назад. Из балто-славянского праязыка вышли латышский, литовский и некоторые другие языки. С этими словами разобраться проще. «Тесть» значит «породивший». «Теща» произошла от «тестя». «Шурин» — «пришитый». Тут такой же принцип, как и со словом «сноха», то есть имеющий прямое кровное отношение.

«Свояк» в балто-славянском праязыке имел значение «наш человек», то есть свой, близкий.

Сейчас к наименованию родни мы относимся легко. Лишь бы были живы и здоровы. Но в давние времена это имело большое значение. Путаться в названиях родственников начали еще наши классики. У И. С. Тургенева можно встретить такую фразу: «К попу приехала золовка». А ведь мы с вами теперь уже знаем, что у попа золовок не бывает. Только у матушки.

Вот еще пример. Помните у В.С. Высоцкого в песне: «Послушай, Зин, не трогай шурина, какой не есть, а он родня…». Зине действительно не надо бы критиковать шурина, ведь это ее родня, а не Ванина. Он ее родимый брат.


Источник: Как не запутаться в родне: кто такие золовки, девери, ятровки, сиблинги и прочие
Опубликовал:
Теги: история Интересно Высоцкий европа классика

Комментарии (14)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Роман Колобов 
Нам бы схемку, аль чертеж ...
Валерий Юрьев
Не надо, статья не совсем точная, и не совсем полная. Кое-что можете почерпнуть здесь https://professionali.ru/polls/851/4617918.html
Эдуард Кандыбенко 
Насколько я помню жена сына называлась снохой для женской половины семьи (мать и сёстры) сына и невесткой для мужской (отец и братья). Или я не прав?
Валерий Рогожин 
снохачество - отец сына посягает на его жену, т.е. жена сына - сноха для свекра и свекрови одинаково
Сергей Ремнёв 
А статья занятная! Я считал, что хорошо ориентируюсь в названиях родственников, как близких, так и дальних, но вот слово "шурич" меня просто удивило! Племянник жены, оказывается!
Z В. М.
Внучатый племянник золовкиной свекрови.)))))))
Павел М.
С невесткой такое же дело. Первым делом она супруга сына....
...
Снохой называется жена сына по отношению к его отцу.
Противоречие.
Сноха - жена сына. И для свёкра и для свекрови.
Валерий Юрьев
Называют и снохой, и невесткой. Притом в разных регионах и родню по-разному величают.
Павел М.
Понятно. Возможно. У нас в Присурье: невестка - жена брата.
Валерий Конон 
У каждой нации свои названия родственников . Какие названия родственников у наших братьев украинцев
Николай Кирюшин 
У меня уже голова заболела
Владимир Ахтырченко
Как обидно за автора этой стать. Вроде бы хорошее дело пишет,а его экскурс в историю просто убивает... "Названия пошли от индоевропейского праязыка языка, примерно 7000 лет назад" - уж если взялся писать тему, то хоть поглубже копай! Русское летоисчисление идет от Сотворения Мира на Земле - со времени окончания войн и победы над Чайной (династия Си), Егорий-победоносец пробивает копьём Дракона. И это 7500 лет назад, когда слов таких, как Индия, Европа не было и в помине. Не дело на русской территории распространять, как бы между прочим, кривотолки западников, если ты сам не оттуда...
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Какая элита, такие и детиКакая элита, такие и дети
Какая элита, такие и детиКакая элита, такие и дети
15
Ваши новости 08:00 14 апр 2019
Девушки, такие девушки...
Девушки, такие девушки...
19
Авто-Тема 21:08 16 окт 2018
Мужчины, а вам нравятся такие девушки?
Мужчины, а вам нравятся такие девушки?
22
Авто-Тема 23:39 23 май 2018
Зачем в странах Восточной Азии делают такие странные покатые крыши
Зачем в странах Восточной Азии делают такие странные покатые крыши
0
Все о работе руками 12:01 14 янв 2024
Кто понимает,зачем такие заявления?
Кто понимает,зачем такие заявления?
24
Ваши новости 15:00 16 окт 2021
Кому нужен силикон, когда есть такие природные сокровища?!
Кому нужен силикон, когда есть такие природные сокровища?!
18
Мужской журнал 07:26 01 дек 2017
А мы идем такие все...
А мы идем такие все...
1
Мужской журнал 13:22 02 дек 2017
Будни автосервиса - умники, "кулибины", пофигисты и прочие автомобилисты
Будни автосервиса - умники, "кулибины", пофигисты и прочие автомобилисты
5
Авто-Тема 23:01 08 окт 2017
Кто такие русалки, и откуда они взялись
Кто такие русалки, и откуда они взялись
4
Мужской журнал 11:01 28 авг 2019
16 человек сделали такие открытия, что позавидует сам Эйнштейн
16 человек сделали такие открытия, что позавидует сам Эйнштейн
9
Мужской журнал 11:01 12 июн 2021
Кто же такие литовцы?
Кто же такие литовцы?
3
Ваши новости 19:01 18 ноя 2019
Кроссовер Kia Sonet узбекской сборки оказался дешевле Lada Vesta
Кроссовер Kia Sonet узбекской сборки оказался дешевле Lada Vesta
0
Авто-Тема 10:34 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства