То что нужно настоящему мужыку!
<p>И какой же русский не выражается крепким словцом? Более того, многие матерные слова переведены на иностранн

Как в русском языке появились ругательства



И какой же русский не выражается крепким словцом? Более того, многие матерные слова переведены на иностранные языки, но интересно то, что полноценных аналогов русским ругательствам в иностранных языках нет и вряд ли когда-либо появятся. Лингвистами уже давно было подсчитано, что такого количества ругательств, как в русском, нет ни в одном другом языке на планете! Почему так?
В устной форме

Как и почему появился мат в русском языке? Почему другие языки обходятся без него? Быть может, кто-то скажет, что при развитии цивилизации, с улучшением благосостояния граждан в подавляющем большинстве стран нашей планеты необходимость в мате естественно отпала?
Россия уникальна тем, что в ней этих улучшений так и не наступило, и мат в ней остался в девственной, первобытной его форме… Не случайно, что ни один великий русский писатель и поэт не обошел это явление стороной!
Откуда всё-таки он к нам пришёл?
Ранее распространялась версия о том, что мат появился в мрачные времена татаро-монгольского ига, а до прихода татар на Русь русские вообще не матерились, а ругаясь, называли друг друга лишь собаками, козлами да баранами. Однако это мнение ошибочно и отрицается большинством ученых-исследователей.
Конечно, нашествие кочевников повлияло на быт, культуру и речь русского народа. Возможно, такое тюркское слово, как «баба-ягат» (рыцарь, витязь), сменило социальный статус и пол, превратившись в нашу Бабу Ягу. Слово «карпуз» (арбуз) превратилось в упитанного маленького мальчика. А вот термином «дурак» (остановка, привал) стали называть неумного человека.
Мат к тюркскому языку не имеет никакого отношения, потому что у кочевников не принято было сквернословить, и бранные слова полностью отсутствовали в словаре. Из русских летописных источников (древнейшие известные образцы в берестяных грамотах XII века из Новгорода и Старой Руссы. См. «Обсценная лексика в берестяных грамотах». Специфика употребления некоторых выражений комментируется в «Русско-английском словаре-дневнике» Ричарда Джемса (1618−1619)). Известно, что матерные слова появились на Руси задолго до татаро-монгольского нашествия. Лингвисты усматривают корни этих слов в большинстве индоевропейских языков, но такое распространение они получили только на русской земле.
Здесь, чтобы остаться
Так почему все-таки из множества индоевропейских народов мат прилип только к русскому языку? Исследователи объясняют этот факт еще и религиозными запретами, которые у других народов появились раньше по причине более раннего принятия христианства. В христианстве, как и в исламе, сквернословие считается великим грехом. Русь приняла христианство позже, а к тому времени вместе с языческими обычаями мат прочно укоренился среди русского народа. После принятия на Руси христианства сквернословию была объявлена война.


Этимология слова «мат» может показаться достаточно прозрачной: якобы оно восходит к индоевропейскому слову «mater» в значении «мать», которое сохранилось в разных индоевропейских языках. Однако в специальных исследованиях предлагаются другие реконструкции.
Так, например, Л. И. Скворцов пишет: «Буквальное значение слова „мат“ — это „громкий голос, крик“. В его основе лежит звукоподражание, то есть непроизвольные выкрики „ма!“, „мя!“ — мычание, мяуканье, рев животных в период течки, брачных призывов и т. д.». Такая этимология могла бы показаться наивной, если бы не восходила к концепции авторитетного Этимологического словаря славянских языков: «…Русский мат, — производное от глагола «matati» — «кричать», «громкий голос», «крик», родственно слову «matoga» — «матаситься», т. е. кривляться, ломаться, (о животных) мотать головой, «матошить» — тревожить, беспокоить. Но «matoga» во многих славянских языках означает «привидение, призрак, чудовище, страшилище, колдунья»…
Что он означает?
Основных матерных слов три и обозначают они половой акт, мужские и женские гениталии, все остальные являются производными этих трех слов. Но ведь в других языках эти органы и действия тоже имеют свои названия, которые почему-то не стали ругательными словами? Чтобы понять причину появления матерных слов на русской земле, исследователи заглянули в глубь веков и предложили свой вариант ответа.
Они считают, что на огромной территории между Гималаями и Междуречьем, на бескрайних просторах жили немногочисленные племена пращуров индоевропейцев, которые должны были размножаться, чтобы расширить свой ареал обитания, поэтому огромное значение придавалось детородной функции. А слова, связанные с детородными органами и функциями, считались магическими. Их запрещали произносить «всуе», чтобы не сглазить, не навести порчу. Нарушали табу колдуны, за ними неприкасаемые и рабы, которым закон был не писан.
Постепенно появилась привычка выражаться матом от полноты чувств или просто для связки слов. Основные слова стали обрастать множеством производных. Не так давно, всего-то тысячу лет назад, в число ругательных вошло слово, обозначающее женщину легкого поведения «бл*ть». Происходит оно от слова «блевать», то есть «исторгать мерзость».
Но самым главным матерным словом по праву считается то самое слово из трех букв, которое встречается на стенах и на заборах всего цивилизованного мира. Его в качестве примера и разберём. Когда же появилось это трехбуквенное слово? Одно скажу точно, что явно не в татаро-монгольские времена. В тюркском наречии татаро-монгольских языков этот «предмет» обозначается словом «кутах». Кстати, многие сейчас носят фамилию, происходящую от этого слова и ничуть не считают ее неблагозвучной: «Кутахов».
В индоевропейском языке-основе, на котором говорили далекие предки славян, балтов, германцев и других европейских народов, слово «хер» обозначало козла. Слово это родственно латинскому «hircus». В современном русском языке родственным ему словом остается слово «харя». Этим словом еще недавно называли козлиные маски, использовавшиеся ряжеными во время колядок.
Таким образом, можно сделать вывод, что мат возник в давние времена и ассоциировался с языческими обрядами. Мат — это прежде всего способ продемонстрировать готовность нарушить табу, преступить определенные границы. Поэтому тематика ругательств в разных языках схожая — «телесный низ» и всё, что связано с отправлением физиологических потребностей. И у русских эта потребность всегда было велика. Возможно, что даже, как ни у какого другого народа в мире…
Не путать!
Кроме «телесных ругательств», у некоторых народов (в основном франкоязычных) существуют ругательства богохульные. У русских этого нет.

И ещё один важный момент — с матом нельзя смешивать арготизмы, которые абсолютно не являются матом, а скорее всего, просто сквернословной бранью. Как, например, одних только воровских арготизмов со значением «проститутка» в русском языке десятки: алюра, баруха, маруха, профурсетка, шалава и тому подобные.


Источник: Как в русском языке появились ругательства
Опубликовал:
Теги: Закон Факты женщина отношение форма баба история России

Комментарии (31)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Александр Белозеров
Слово "бл%дь" произошло не от слова "блевать", происхождение которого тоже под вопросом, а от слова "блуд" в его старорусском написании. Читается оно, как бляд. Вот так как-то.
Олег Франкевич
+1. Равно как и "хер" - эвфемизм, название буквы Х в древнерусском и старославянском языках
Станислав Кошкаров 
Много лет назад, в какой-то "умной" книге, я прочел еще несколько версий употребления матерных выражений. К примеру: мат применялся как заговор от нечистой силы, а не только известное с детства выражение "чур меня". Там же написано что фраза "ёб твою мать" была не ругательством, а скорее приветствием. При встрече путников с большой разницей в возрасте, более старший произносил эту фразу по отношению к младшему, если признавал его как земляка, близкого по происхождению, родовым отношениям, как сына, что означало мир, дружбу, взаимопонимание и полностью исключало вражду. Как-то так... :)
Александр Столяров
Году в 1972-73 прочитал книгу Успенского (точно автора не помню) по этимологии русского языка. Там было написано, что в период МАТРИАРХАТА мужчины разных родов (семей) при встрече произносили эту фразу в смысле - я спал с твоей матерью. Она меня приняла, значит, мы с тобой родственники по матери. И не являемся врагами. Что сохраняло жизнь обоим воинам. Это очень близко к тому, что вы написали.
Олег Силкин 
Не было на Руси матерных слов. С приходом христиан они почему то появились! Может это не слова плохие а тот кто их определил туда.
Валерий Гузенко 
Вы точно сами видели ?
Александр Драгункин 
Видимо, пётр Киричатый учит английский по моим книгам, поскольку я первый стал обращать сугубое внимание на смыслоразличительные долготу и краткость гласной, а также составил первый в мире список "опсаных" английских слов, которые при неправильном произношении становятся неприличными. По повду статьи скажу, что это - неграмотная профанация. Приведу только один пример: слово "пизда" - это просто то, чем женщины пИсают (свет - звезда, манть - манда, ехать - езда, елозить - елда, и т.д.), а "хуй" - это редуцированная форма повелительного наклонения нормального глагола "ховать" = "прятать" (по аналогии: "ковать - куй", "совать - суй" и пр.). Да и та же самая "блядь" - это действительно просто "блуд-ница". Обо всём этом (и о многом другом) я пишу в своих книгах "5 сенсаций" и "Происхождение слов, цифр и букв", в которых я просто демонстрирую, что именно общерусский язык и является евразийским праязыком.
Александр Мирошниченко 
Слова обозначающие "это самое" есть в любом языке. А вот как часто и в каких случаях они применяются, зависит от культуры говорящего. У нас это считается своего рода лихостью и пренебрежением к нормам поведения, этакий способ выделится хоть чем нибудь - когда больше нечем. Чем ниже на социальной лестнице находился индивидуум, тем чаще он пользовался "ненормативом". А после победы гегемона над теми, кто "в шпяпе и очках", сменившая интеллигенцию псевдоэлита заговорила на том же языке. Хуже, что применение мата стало заменять обычную речь без причины, даже если ты не ударил молотком по пальцу. Мамаша матерится при ребенке, разговаривая с таким же отцом-дебилом, а ребенок принимает эти словесные шедевры за обычную речь и сам начинает их применять, ничего не подозревая. А потом удивляется, что его ругают за это.
Владимир Фомин 
Я не лингвист и не филилог. Поэтому я не обижусь, если будете "пинать". Но вот что мне пришло на ум, когда почитал комментарии выше... До крещения Руси в русском языке, как и во многих других, существовали эти самые три слова. И они, по-видимому, не были ругательствами, а обозначали то, что обозначали. Но когда появилось православие, для служителей церкви употребление этих слов несло негатив, так как противоречило духовности, чистоте, морали, одним словом - грехопадение. А так как в языческой среде православие прижилось не сразу (до сих пор существуют "осколки" язычества) - эти слова стали символом антагонизма, а затем, когда православие стало повсеместным, и ругательными. Не исключено, что их пытались как-то завуалировать, придать другое звучание, но смысл оставался прежним и понятным - отсюда и такое многообразие производных...
Андрей андреев
А разве язычники были белыми и пушистыми ?
Павел Зибарев 
Исследователи объясняют этот факт еще и религиозными запретами, которые у других народов появились раньше по причине более раннего принятия христианства. В христианстве, как и в исламе, сквернословие считается великим грехом. Русь приняла христианство позже, а к тому времени вместе с языческими обычаями мат прочно укоренился среди русского народа. Из интернета подобные писаки сделали помойку. До христианства на Руси вообще цивилизации не было, если верить рассуждениям автора-идиота. Не римская ли империя погрязла в грехах и разврате? И эту колыбель христианства надо считать эталоном чистоты и непорочности?
Дмитрий Коваль 
"в число ругательных вошло слово, обозначающее женщину легкого поведения «бл*ть». Происходит оно от слова «блевать», то есть «исторгать мерзость»." - не могу согласиться с автором.
Слово бл*дь образовано от старославянского Блуд (распутство, заблуждение, путаница)
В христианстве получило подтверждение в виде названия смертного греха и именно тогда трансформировалось в ругательство.
Олег Чусовитин
Rem. на уровне "кухонной лингвистики": А не является ли "БЛЕВАТЬ" звукоподражательным, родственным слову "БЛЕЯТЬ"?
Валентин Соловьев
Бяша! Бяша! Бееееээээээээээ......
Валера П
"Это и я так могу" - сказал Промокашка. Я это в смысле, что такую бестолковую статью может написать любой, даже я, абсолютно далекий от лингвистики.
Виктор Волгов 
Тюрки - мусульмане, не матерятся. Но сколько бранных слов вошло в русскую речь именно от них. Например "Кили манда" - означает - "иди сюда". "кунка" - женский детородный орган и тд. К тому же не надо забывать близость и влияние Китая. Вспомните название молодых китайских отморозков Хунвейбинов. "хун (й) - красный. Не от китайцев ли произошло наше матерное слово из трёх букв.
Андрей андреев
Ничего от тюрков не входило,созвучно слову не значит произошло от него...
Хусейн Камолов 
Мужской детородный орган у ирацев - кер
Виктор Волгов 
Вы так уверены. Тогда, может и доказательство приведёте?
Виктор Волгов 
Созвучия могут быть случайными, если и в самом деле встречаются редко. Но если иноязычные слова слышишь часто, например: на рынках, базарах, ярмарках... где полно приезжих торговцев из Китая ли, или Татарии - наши предки, торгуя с ними вполне могли перенять их слова. У русский красный товар значит - отличный, красивый, лучший товар. Китайское слово "хун" означающее цвет- красной, могло стать примером плохого , некачественного товара. Так появилось известное матерное слово из трёх букв.
Виктор Волгов 
Многочисленные хазары по языку былю тюрки.. В ХАЗАРСКИЙ (тюркский) КАГАНАТ входили ВСЯ НИЖНЯЯ И СРЕДНЯЯ ВОЛГА, ВСЁ ПРИКАВКАЗЬЕ, И ПРИЧЕРНОМОРЬЕ ВКЛЮЧАЯ КАВКАЗ. И КРЫМ. возможно до навязывания мата хазарами (тюрками по языку) ИУДАИЗМА, В Хазарии, как и у соседних Русских княжеств, НЕ БЫЛО МАТА, Но пришли ИУДЕИ - РАСТЛИТЕЛИ, пришли и принесли с собой МАТ . вОЗМЕЗДИЕ ЗА ЭТО ПРИШЛО НЕМИНУЕМО. народы освободились от гнёта хазарских каганов, НО МАТ, КАК ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ ИУДЕЕВ СЛАВНЫМ ДРЕВНИМ БОГАМ СЛАВЯН, ТАТАР, АЛАНОВ И ДР КАК ЦЕПКИЙ СОРНЯК,
ПРИЖИЛСЯ. И КОРНИ ЕГО НЕ У ТАТАР, КИТАЙЦЕВ ИЛИ КАВКАЗЦЕВ, ОТ ТУДА ПРИШЛИ ЛИШЬ ОТДЕЛЬНЫЕ МАТЕРНЫЕ СЛОВА. кОрНИ В РАСТЛЕННОМ ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ САТАНЫ кому служили и служат иудеи. ИИСУС ХРИСТОС не создавал религию своего имени, он проповедовал ведическое православие заблудшим овцам Израиля, дабы спасти их, от пагубного влияния Сатаны. И.Х. прямо им говорил служкам иудаизма: "Ваш отец дьявол... За что ими был предан и казнён римлянами- будущими католиками. Евангелие Иоанна гл 8 ст44) Ныне самими иудеями придумана поговорка, типа много лишнего на иудеев наговаривают: "Если в кране нет воды - значит выпили жиды. Если в кране есть вода - значит жид нассал туда". Но суть того, что десятки тысяч лет почему-то именно иудаизм и его носители-приверженцы более всего нелюбимы и даже ненавистны среди других народов и верований. Без причины такое произойти не могло.
Vyacheslav Evstigneev 
Женщина легкого поведения - БЛЯТЬ? А во множественном числе? БЛЯТИ или все же БЛЯДИ?Безграмотность автора статьи.
Андрей андреев
В двух слова:маты это молитва Сатане...маты несут энергию,но нехорошую...лучше не матерится,но не получается...
Виктор Волгов 
Слово "мат"могло произойти от слова "суматошность", старАЯ форма "матошить", "матошный" бАЛДА СВОЕЙ ВЕРЁВКОЙ В ПРУДУ СУМАТОШИЛ ЧЕРТЕЙ.
Валерий Юрьев
Этикет, приличия - это все очень зыбко, очень условно. Изначально так называемый "мат" - это честное и прямое название предметов и явлений их собственными именами.
Пётр Киричатый
только недавно начал изучать английский(британский),но уже попалось в разговорном:beach-пляж(следует произносить [би:ч]-длинно,потому что короткое [бич]-это ругательство);сокращенная форма от "can not"- "can`t" следует читать как [ка:нт]-длинно,потому что короткое [кэнт]-ругательство... Наверное,лучше сказать "наверняка",есть очень много других,которые я не знаю,да и не зачем.Это я к тому,что в других языках есть свои ругательства и не только в словах,но и в жестах,которые мы ,как приматы, перенимаем.А потом говорим, что только... и дальше по цитате.Неокрепшие умы впитывают как "губка" все подряд, "тулят" в язык,а потомки будут говорить,что родители и деды так говорили,значит происхождение матерного...
Виктор Волгов 
Возможно полная рсшифрофка слово "мат" : тошно, матошить, суматошный, с ума тошнит.
Елена
Абсолютно глупая статья, не превращайте интернет в помойку!
валерий федосов 
вспомнился анекдот. Вовочка ругнулся " ЖОПА " - мать ему по лбу шмак, - "Нет такого слова " . Вовочка стоит и думает-" Странно - ЖОПА есть а слова нет "
Геннадий Баженов 
Какую @ерню вы все пишите про мат. Славяне это древний народ и я считаю, что русский язык богат не только различными эпитетами но и различными выражениями, которые являются составной частью языка и применяются в зависимости от обстановки и эмоцианального состояния человека.
Валерий Василенко
к Сундакову, все к Сундакову
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Украинка спровоцировала скандал из-за русского языка в Вышгороде: Вообще не понимаю украинского.
Украинка спровоцировала скандал из-за русского языка в Вышгороде: Вообще не понимаю украинского.
10
Ваши новости 01:01 18 сен 2017
10 названий машин, которые звучат как ругательства
10 названий машин, которые звучат как ругательства
5
Авто-Тема 23:41 02 май 2018
Клеим обои своими руками. Полная инструкция (подготовка, выбор обоев и клея, маленькие хитрости) Клеим обои своими руками. Полная инструкция (подготовка, выбор обоев и клея, маленькие хитрости)
Харьковчане — киевлянам: Вы что, русского языка не понимаете?
Харьковчане — киевлянам: Вы что, русского языка не понимаете?
4
Ваши новости 05:01 11 ноя 2017
Дедушка поёт на непонятном языке
Дедушка поёт на непонятном языке
24
Ваши новости 18:01 05 авг 2019
«Чувствую себя задетой»: Жительница Латвии разозлилась из-за инструкции к счетчику газа на русском языке
«Чувствую себя задетой»: Жительница Латвии разозлилась из-за инструкции к счетчику газа на русском языке
30
Ваши новости 01:00 01 май 2019
Русские традиции, появившиеся благодаря татаро-монголам
Русские традиции, появившиеся благодаря татаро-монголам
24
Мужской журнал 10:18 08 авг 2019
Назарбаев требует новых ограничений для русского языка 
Назарбаев требует новых ограничений для русского языка 
6
Ваши новости 18:01 27 фев 2018
Язык, который все славяне понимают без перевода: как он построен
Язык, который все славяне понимают без перевода: как он построен
2
Мужской журнал 11:00 04 авг 2019
Зачем республики бывшего СССР отрезают себе русский язык
Зачем республики бывшего СССР отрезают себе русский язык
3
Ваши новости 04:01 25 апр 2018
Тургенев о малороссийском языке
Тургенев о малороссийском языке
8
Ваши новости 15:01 14 авг 2017
Русская чалма: когда и как русские надевали на голову тюрбан
Русская чалма: когда и как русские надевали на голову тюрбан
47
Мужской журнал 08:01 06 фев 2019
Помните ли вы, как жили люди при СССР?
Помните ли вы, как жили люди при СССР?
0
Ваши новости 08:00 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства